France–Canada · Premier volet Québec en préparation
Un projet d’arrivée.
Des étapes plus claires.
Pour les professionnels vétérinaires et les cliniques qui souhaitent les accueillir : les bons organismes, les questions à préparer et les sources officielles.
Ressources gratuites · Aucun mandat international ouvertLe portail de recrutement France–Canada est en préparation, avec un premier volet consacré au Québec. Son ouverture dépendra du cadre réglementaire applicable, de l’obtention des permis requis — notamment le permis CNESST pour le recrutement de travailleurs étrangers temporaires au Québec — et de la mise en place des partenaires autorisés. Aucun permis n’est annoncé comme demandé ou obtenu à ce stade. Une extension à d’autres provinces nécessitera une vérification de leurs propres règles. Aucune candidature internationale ni demande de recrutement dans ce volet n’est traitée actuellement. Les ressources ci-dessous restent accessibles gratuitement.
Un emploi, un droit d’exercice et une autorisation de travail se vérifient séparément. Le cabinet vous aide à trouver l’information. Il ne décide pas de votre admissibilité et ne prépare ni ne dépose de demande d’immigration en votre nom.
01 Identifier son métier et son diplôme
Vétérinaire : l’OMVQ distingue les parcours selon le diplôme et l’établissement, agréé ou non. Examens, équivalence et conditions du permis doivent être confirmés auprès de l’Ordre. Un diplôme français ne donne pas automatiquement le droit d’exercer au Québec.
OMVQ · Diplômes, examens et permisASV, assistant ou TSA : les intitulés et les actes autorisés diffèrent. Un titre d’ASV français ne donne pas à lui seul les habilitations d’un TSA au Québec. Faites préciser les tâches et la supervision du poste.
OMVQ · Rôle des TSALégis Québec · Actes et conditionsUne évaluation comparative situe un diplôme dans le système scolaire québécois ; elle ne constitue ni une équivalence professionnelle ni un permis d’exercice.
Québec · Comprendre l’évaluation comparative02 Distinguer emploi et autorisation de travail
Le parcours dépend de votre situation et du poste. Consultez les voies officielles, puis adressez vos questions personnelles à IRCC ou à un professionnel autorisé. Une offre d’emploi ne vaut pas permis de travail.
IRCC · Travailler au CanadaQuébec · Se faire représenter, si nécessaire03 Préparer ses échanges et son calendrier
Notez votre diplôme, l’école, l’expérience, le poste visé, les régions et votre disponibilité souhaitée. Demandez ensuite à chaque organisme les pièces, coûts et délais actualisés qui vous concernent.
Repères pratiques : vérifier l’exercice avant de viser un poste ; clarifier les démarches avec le bon interlocuteur avant de fixer une arrivée ; commencer à travailler seulement lorsque les autorisations nécessaires sont obtenues. Les procédures peuvent se chevaucher et aucun délai unique ne s’applique à tous.
IRCC · Consulter les délais actuelsAucun CV ni document d’immigration n’est demandé pour consulter ces ressources ou recevoir une alerte d’ouverture.
01 Cadrer un poste réaliste
Définissez les missions, les horaires, la rémunération et les compétences attendues. Vérifiez les conditions d’exercice du candidat, puis prévoyez un référent et, si le permis l’exige, une supervision conforme.
OMVQ · Conditions des permis et supervision02 Comprendre qui traite quoi
Service Canada / EDSC : l’EIMT, lorsqu’elle est requise. MIFI : le volet québécois, dont le CAQ selon le parcours. IRCC : l’autorisation fédérale de travail. Des dispenses existent : ce n’est pas un chemin identique pour chaque embauche.
Pour le parcours soumis à EIMT au Québec, les demandes sont normalement présentées à Service Canada et au MIFI simultanément. Vérifiez les exigences applicables avant de retenir une procédure ou un calendrier. Si vous recourez à un conseil personnalisé ou à une représentation rémunérés, choisissez un professionnel autorisé.
Québec · Autorisations à obtenirService Canada · Embaucher au QuébecEDSC · Frais et représentants tiers pour l’EIMTService Canada · Délais de traitement des EIMT03 Choisir des intervenants autorisés
Une agence qui recrute des travailleurs étrangers temporaires doit détenir le permis CNESST applicable, y compris pour des candidats déjà au Québec. Ce permis ne remplace pas l’autorisation de conseiller ou représenter en immigration.
CNESST · Quand le permis est obligatoireCNESST · Vérifier une agenceLe volet international du cabinet est en préparation. Aucun mandat de recrutement de travailleurs étrangers temporaires n’est activé avant validation du cadre et des intervenants autorisés.
04 Organiser les premières semaines
Préparez les accès, les outils, le référent, les usages de l’équipe et les points de suivi. La date d’entrée en fonction dépend des autorisations réellement obtenues. Le cabinet peut cadrer l’organisation et l’intégration avec la clinique, sans se substituer aux autorités.
Les bons interlocuteurs
Vérifier avant de confier son dossier.
Un représentant n’est pas obligatoire. Si vous en choisissez un, vérifiez son autorisation et convenez d’un mandat clair. Pour le Québec, un consultant doit aussi être reconnu par le MIFI ; les avocats et notaires relèvent de leur ordre.
Éviter les promesses et les frais abusifs
- Personne ne peut garantir un visa, une approbation ou un traitement prioritaire grâce à ses contacts.
- Vérifiez l’identité de l’interlocuteur et ses coordonnées sur les registres officiels. Gardez vos accès personnels et ne signez pas de formulaire vide.
- Les frais de recrutement et d’EIMT à la charge de l’employeur ne doivent pas être reportés sur le travailleur. Les éventuels frais personnels officiels restent distincts.
Comprendre en vidéo
Les explications de l’OMVQ.
Deux présentations référencées par l’Ordre. Consultez aussi sa page actuelle : les règles peuvent évoluer depuis l’enregistrement.
Retrouver les vidéos et conditions actuelles sur l’OMVQLes vidéos s’ouvrent sur YouTube. Aucun lecteur externe n’est chargé sur cette page.
Deux modules en préparation
Avancer avec ses propres repères.

Candidats · Module gratuit prévu
Préparer son projet France–Québec
Diplôme, interlocuteurs, questions à poser et préparation de l’arrivée.
Voir le programme à venir ↗
Cliniques · Formation à venir
Recruter en France, préparer l’arrivée
Poste, intervenants, responsabilités et parcours d’intégration.
Voir le programme à venir ↗Information générale, sans évaluation individuelle d’immigration. Aucun achat ni suivi de formation ne conditionne une candidature. Les sources publiques restent accessibles gratuitement.